WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:04.650
Toto sú Alenka a Juraj, ktorým záleží na ich zdraví.

2
00:00:04.660 --> 00:00:10.280
Preto sa rozhodli zúčastniť sa skríningu rakoviny hrubého čreva a konečníka, 

3
00:00:10.280 --> 00:00:15.630
ktorý sa týka mužov a žien vo veku od 50 do 75 rokov.

4
00:00:15.630 --> 00:00:23.330
Je najúčinnejším spôsobom ako diagnostikovať a zároveň aj vyliečiť tzv. predrakovinové stavy,

5
00:00:23.330 --> 00:00:26.470
alebo odhaliť rakovinu v liečiteľnom štádiu.

6
00:00:26.470 --> 00:00:34.310
Alenka a Juraj dostali pozvánku s priloženým testom na skryté krvácanie do stolice, takzvaným TOKS.

7
00:00:34.310 --> 00:00:39.110
Obaja si test otvorili a riadili sa pokynmi podľa priloženého návodu.

8
00:00:39.110 --> 00:00:47.920
Po vykonaní si testu v domácom prostredí ho do troch dní odovzdali svojmu všeobecnému lekárovi, ktorý im oznámil výsledok. 

9
00:00:47.920 --> 00:00:56.040
Alenkin test bol v poriadku, teda negatívny, preto Alenka dostane pozvánku na skríning až o 2 roky. 

10
00:00:56.040 --> 00:01:03.470
Jurajov test však nebol v poriadku,  bol pozitívny, preto musí absolvovať takzvanú kolonoskopiu,

11
00:01:03.470 --> 00:01:06.330
aby sa zistila príčina krvácania.

12
00:01:06.330 --> 00:01:10.160
Na kolonoskopiu ho odošle jeho všeobecný lekár. 

13
00:01:10.160 --> 00:01:18.690
Skríningová kolonoskopia je vyšetrenie, kedy sa časť čreva dôkladne prezrie špeciálnym prístrojom - kolonoskopom.

14
00:01:18.690 --> 00:01:23.210
Ak sa v čreve nachádzajú podozrivé výrastky, takzvané polypy,

15
00:01:23.210 --> 00:01:28.700
je možné ich odstrániť už počas vyšetrenia, a tak predísť vzniku rakoviny.

16
00:01:28.700 --> 00:01:35.570
Pre úspešné kolonoskopické vyšetrenie je potrebné čisté črevo bez zvyškov potravy a stolice,

17
00:01:35.570 --> 00:01:39.120
ktorého základom je takzvaná bezzvyšková diéta,

18
00:01:39.120 --> 00:01:43.500
ktorú treba zahájiť 5 dní pred kolonoskopickým vyšetrením. 

19
00:01:43.500 --> 00:01:51.340
Podrobné informácie o príprave a samotnej kolonoskopii sa Juraj dozvie na príslušnom kolonoskopickom pracovisku. 

20
00:01:51.340 --> 00:01:59.460
A čo vy? Boli ste už na skríningu rakoviny hrubého čreva a konečníka? Ak nie, neváhajte!

21
00:01:59.460 --> 00:02:05.230
Ak sa vo vašej rodine vyskytuje rakovina, treba o tom informovať svojho lekára. 

22
00:02:05.230 --> 00:02:09.750
Ak máte akékoľvek tráviace problémy alebo krvácanie z konečníka,

23
00:02:09.750 --> 00:02:13.300
bezodkladne navštívte svojho všeobecného lekára.

24
00:02:13.300 --> 00:02:19.340
Viac informácií nájdete na www.noisk.sk.